Mozambik, sebuah negara di Afrika bagian selatan, memiliki warisan budaya yang kaya dan beragam. Salah satu aspek yang paling menarik dari budaya Mozambik adalah baju tradisional yang digunakan dalam berbagai upacara dan acara adat.
Busana tradisional Mozambik tidak hanya mencerminkan keindahan estetika, tetapi juga memiliki makna dan nilai budaya yang dalam. Dengan mempelajari baju tradisional Mozambik, kita dapat memahami lebih baik tentang sejarah, adat istiadat, dan kehidupan masyarakat Mozambik.
Poin Kunci
- Busana tradisional Mozambik memiliki makna budaya yang dalam.
- Baju tradisional digunakan dalam berbagai upacara dan acara adat.
- Warisan budaya Mozambik tercermin dalam baju tradisional.
- Mempelajari baju tradisional dapat memahami sejarah Mozambik.
- Busana tradisional Mozambik memiliki keindahan estetika yang unik.
Sejarah Baju Tradisional Mozambik
Sejarah baju tradisional Mozambik adalah cerminan dari perjalanan panjang budaya dan identitas Mozambik. Baju tradisional ini tidak hanya mencerminkan keindahan estetika tetapi juga mengandung nilai-nilai budaya yang mendalam.
Asal Usul dan Pengaruh Budaya
Baju tradisional Mozambik memiliki akar yang kuat dalam budaya dan sejarah Mozambik. Pengaruh budaya dari berbagai suku dan bangsa yang pernah menjajah atau berinteraksi dengan Mozambik telah membentuk desain dan motif baju tradisional.
Pengaruh ini dapat dilihat dalam penggunaan warna, motif, dan teknik pembuatan baju tradisional. Pakaian adat Mozambik menjadi simbol identitas dan kebanggaan masyarakat Mozambik.
Perkembangan Sepanjang Masa
Sepanjang sejarah, baju tradisional Mozambik terus berkembang, mengikuti perubahan sosial dan budaya. Dari masa pra-kolonial hingga era modern, baju tradisional tetap menjadi bagian penting dari kehidupan masyarakat Mozambik.
Perkembangan ini tidak hanya dipengaruhi oleh faktor internal tetapi juga oleh interaksi dengan budaya lain, menghasilkan desain baju Mozambik yang unik dan beragam.
Dengan demikian, baju tradisional Mozambik bukan hanya sekadar pakaian, tetapi merupakan warisan budaya yang hidup dan terus berkembang.
Jenis-jenis Baju Tradisional Mozambik
Warisan budaya Mozambik tercermin dalam berbagai jenis baju tradisionalnya. Baju-baju ini tidak hanya memiliki nilai estetika yang tinggi tetapi juga mengandung makna budaya yang dalam.
Baju Siteri dan Karakteristiknya
Baju Siteri adalah salah satu contoh baju tradisional Mozambik yang paling ikonik. Baju ini dikenal karena motifnya yang unik dan warna-warna cerah yang digunakan. Baju Siteri sering dipakai dalam upacara adat dan perayaan budaya.
- Motif baju Siteri seringkali terinspirasi dari alam dan kehidupan sehari-hari.
- Warna-warna cerah seperti merah, biru, dan kuning digunakan untuk menciptakan kesan yang menarik.
- Baju Siteri juga dikenal karena teknik tenun yang rumit dan detail.
Pakaian Lelaki: Gaya dan Makna
Pakaian tradisional lelaki di Mozambik juga memiliki keunikan tersendiri. Pakaian ini seringkali dirancang dengan mempertimbangkan status sosial dan peran dalam masyarakat.
- Pakaian lelaki Mozambik sering menggunakan bahan-bahan alami seperti katun dan sutra.
- Motif-motif tertentu digunakan untuk menandakan status sosial dan kekuasaan.
- Pakaian ini juga dipakai dalam upacara adat dan perayaan budaya.
Dengan demikian, baju tradisional Mozambik, baik itu Baju Siteri maupun pakaian lelaki, memainkan peran penting dalam melestarikan budaya dan identitas Mozambik.
Bahan dan Teknik Pembuatan
Pembuatan baju tradisional Mozambik melibatkan berbagai bahan alami dan teknik yang khas. Proses ini tidak hanya mencerminkan keahlian para pengrajin tetapi juga merupakan bagian integral dari warisan budaya Mozambik.
Bahan Tradisional yang Digunakan
Baju tradisional Mozambik dibuat dari bahan-bahan yang bersumber dari alam, seperti katun dan sutra. Bahan-bahan ini dipilih karena kualitasnya yang baik dan ketersediaannya di lingkungan sekitar. Penggunaan bahan alami ini juga memberikan kesan yang lebih authentic dan earthy pada pakaian.
Teknik Tenun dan Pewarnaan
Teknik tenun merupakan salah satu aspek penting dalam pembuatan baju tradisional Mozambik. Para pengrajin menggunakan teknik tenun tangan yang telah diwariskan dari generasi ke generasi. Proses pewarnaan juga dilakukan dengan menggunakan bahan-bahan alami seperti tanaman dan mineral, yang memberikan warna-warna cerah dan tahan lama pada kain.
Dalam beberapa tahun terakhir, trend baju tradisional Mozambik mulai berkembang dengan adanya inovasi dalam teknik pewarnaan dan desain. Hal ini tidak hanya membantu melestarikan warisan budaya tetapi juga membuka peluang bagi para pengrajin untuk mengembangkan koleksi baju tradisional Mozambik yang lebih beragam dan menarik.
Peran Sosial Baju Tradisional
Baju tradisional Mozambik bukan hanya sekadar pakaian, tetapi juga memiliki peran penting dalam identitas sosial masyarakat. Dalam berbagai aspek kehidupan, pakaian adat ini menjadi simbol yang kaya akan makna dan signifikansi.
Identitas dan Status Sosial
Pakaian tradisional Mozambik seringkali digunakan sebagai penanda identitas dan status sosial. Dalam masyarakat Mozambik, baju adat yang dikenakan seseorang dapat menunjukkan latar belakang suku, status pernikahan, dan bahkan posisi sosial dalam komunitas.
Sebagai contoh, beberapa suku di Mozambik memiliki pakaian adat yang khusus dikenakan oleh individu dengan status sosial tertentu, seperti pemimpin adat atau tokoh masyarakat.
Fungsi dalam Upacara dan Tradisi
Baju tradisional juga memainkan peran penting dalam berbagai upacara dan tradisi di Mozambik. Dalam acara-acara seperti pernikahan, inisiasi, dan ritual keagamaan, pakaian adat menjadi elemen yang tidak terpisahkan.
“Pakaian adat Mozambik bukan hanya pakaian, tapi juga merupakan simbol kebanggaan dan identitas budaya.”
Dalam upacara pernikahan, misalnya, pengantin seringkali mengenakan pakaian adat yang indah dan penuh dengan makna simbolis, mencerminkan harapan dan doa bagi pasangan yang menikah.
Keterkaitan dengan Agama dan Kepercayaan
Baju tradisional Mozambik memiliki keterkaitan yang erat dengan agama dan kepercayaan masyarakat setempat. Pakaian adat ini seringkali digunakan dalam berbagai upacara keagamaan dan ritual tradisional.
Simbolisme dalam Pakaian
Pakaian adat Mozambik tidak hanya berfungsi sebagai pakaian sehari-hari, tetapi juga memiliki makna simbolis yang dalam. Motif dan warna yang digunakan dalam baju tradisional seringkali melambangkan aspek-aspek spiritual dan kepercayaan masyarakat Mozambik. Misalnya, warna tertentu dapat melambangkan kesuburan, keberanian, atau kekuatan spiritual.

Ritual dan Pakaian Tradisional
Dalam berbagai ritual dan upacara keagamaan, baju tradisional Mozambik memainkan peran penting. Pakaian adat ini digunakan untuk menunjukkan rasa hormat dan kesetiaan kepada leluhur dan dewa-dewa. Selain itu, pakaian adat juga digunakan dalam upacara inisiasi, pernikahan, dan pemakaman.
Menurut kepercayaan tradisional Mozambik,
“Pakaian adat bukan hanya sekedar pakaian, tetapi merupakan jembatan antara dunia nyata dan dunia spiritual.”
Oleh karena itu, pembuatan dan penggunaan baju tradisional Mozambik seringkali melibatkan ritual-ritual tertentu untuk memberikan makna spiritual pada pakaian tersebut.
Dengan demikian, baju tradisional Mozambik tidak hanya merupakan warisan budaya, tetapi juga merupakan bagian integral dari kehidupan spiritual masyarakat Mozambik.
Baju Tradisional dalam Kehidupan Sehari-hari
Baju tradisional Mozambik tidak hanya menjadi simbol budaya, tetapi juga bagian integral dari kehidupan sehari-hari. Masyarakat Mozambik terus mengenakan baju tradisional dalam berbagai kesempatan, mulai dari upacara adat hingga acara keluarga.
Kapan dan Di Mana Dikenakan?
Baju tradisional Mozambik dikenakan pada berbagai kesempatan, termasuk acara-acara adat, perayaan keagamaan, dan bahkan dalam beberapa kasus, kegiatan sehari-hari. Di daerah pedesaan, baju tradisional seringkali menjadi pilihan utama karena signifikansi budayanya.
Dalam acara-acara adat, seperti inisiasi dan pernikahan, baju tradisional memainkan peran sentral. Desain dan motif yang digunakan seringkali memiliki makna khusus yang terkait dengan status sosial, usia, dan peran dalam masyarakat.
Pengaruh Globalisasi terhadap Pakaian
Globalisasi telah membawa dampak signifikan terhadap pemakaian baju tradisional di Mozambik. Pakaian modern dan internasional semakin populer, terutama di kalangan muda dan di daerah perkotaan.
Namun, upaya pelestarian budaya telah dilakukan untuk menjaga keberlangsungan pemakaian baju tradisional. Pendidikan dan promosi mengenai pentingnya warisan budaya menjadi kunci dalam menjaga tradisi ini.
Dalam beberapa tahun terakhir, telah terjadi peningkatan minat terhadap desain baju Mozambik yang modern namun tetap mempertahankan elemen-elemen tradisional. Hal ini menunjukkan bahwa baju tradisional dapat beradaptasi dengan perubahan zaman tanpa kehilangan identitas budayanya.
| Kesempatan | Deskripsi | Jenis Baju Tradisional |
|---|---|---|
| Upacara Adat | Acara yang melibatkan ritual adat dan tradisi | Siteri, Capulana |
| Perayaan Keagamaan | Acara keagamaan yang penting | Pakaian dengan motif religius |
| Kegiatan Sehari-hari | Pakaian yang dikenakan dalam aktivitas sehari-hari | Pakaian dengan desain sederhana |
Dengan demikian, baju tradisional Mozambik tetap relevan dalam kehidupan sehari-hari, bahkan di era globalisasi ini. Keberlangsungan pemakaian baju tradisional menjadi cerminan dari kekuatan identitas budaya Mozambik.
Perayaan Budaya dan Festival
Baju tradisional Mozambik menjadi pusat perhatian dalam berbagai perayaan budaya dan festival di negara tersebut. Perayaan ini tidak hanya menampilkan keindahan pakaian tradisional tetapi juga memperkaya warisan budaya Mozambik.
Festival Pakaian Tradisional
Festival pakaian tradisional di Mozambik adalah acara yang sangat dinanti. Di sini, masyarakat dapat menampilkan motif baju Mozambik yang unik dan beragam. Festival ini menjadi wadah bagi desainer lokal untuk mengekspresikan kreativitas mereka melalui fashion Mozambik tradisional.
Dalam festival ini, pengunjung dapat menyaksikan berbagai jenis pakaian tradisional yang dikenakan oleh peserta. Mereka juga dapat menikmati pertunjukan seni dan budaya yang menyertai festival.
Momen Penting yang Merayakan Kebudayaan
Selain festival, ada beberapa momen penting di Mozambik yang merayakan kebudayaan melalui baju tradisional. Perayaan ini mencakup upacara adat, pernikahan tradisional, dan acara keagamaan.
Pada momen-momen ini, baju tradisional Mozambik dipakai dengan bangga, menampilkan keindahan dan kekayaan budaya Mozambik. Ini juga merupakan kesempatan bagi generasi muda untuk belajar tentang pentingnya warisan budaya.
Dengan demikian, perayaan budaya dan festival memainkan peran penting dalam melestarikan dan mempromosikan baju tradisional Mozambik. Melalui acara-acara ini, Mozambik dapat berbagi kekayaan budayanya dengan dunia.
Daya Tarik Wisatawan terhadap Baju Tradisional
Baju tradisional Mozambik menjadi salah satu daya tarik wisatawan yang berkunjung ke negara ini. Koleksi baju tradisional Mozambik menawarkan pengalaman budaya yang kaya bagi para pengunjung.
Pakaian sebagai Souvenir dan Cinderamata
Wisatawan yang mengunjungi Mozambik seringkali membawa pulang baju tradisional sebagai souvenir atau cinderamata. Pakaian ini tidak hanya menjadi kenang-kenangan tetapi juga simbol apresiasi terhadap budaya Mozambik.
Dengan berbagai motif dan warna yang menarik, baju tradisional Mozambik menjadi pilihan utama bagi wisatawan yang mencari hadiah unik.
Pakaian Tradisional dalam Pariwisata Budaya
Pakaian tradisional memainkan peran penting dalam pariwisata budaya Mozambik. Dalam berbagai acara dan festival, baju tradisional menjadi bagian tak terpisahkan dari penampilan budaya Mozambik.
Dengan menampilkan pakaian tradisional, Mozambik dapat mempromosikan warisan budayanya kepada dunia, sehingga meningkatkan kesadaran dan apresiasi terhadap budaya lokal.
Dalam beberapa tahun terakhir, industri pariwisata Mozambik telah mengalami pertumbuhan signifikan, dan baju tradisional menjadi salah satu faktor yang mendukung hal ini.
Pertumbuhan Ekonomi dari Industri Pakaian
Pakaian tradisional Mozambik bukan hanya warisan budaya, tetapi juga menjadi pendorong ekonomi yang kuat melalui trend baju tradisional Mozambik yang meningkat. Industri ini telah membuka peluang baru bagi masyarakat lokal dan meningkatkan pendapatan nasional.
Dampak terhadap Komunitas Lokal
Industri pakaian tradisional memberikan dampak signifikan terhadap komunitas lokal. Dengan meningkatnya permintaan akan pakaian tradisional, banyak komunitas lokal yang terlibat dalam proses produksi, mulai dari penenunan hingga pewarnaan. Hal ini tidak hanya meningkatkan pendapatan mereka tetapi juga membantu melestarikan teknik dan tradisi yang telah diwariskan secara turun-temurun.
Selain itu, keterlibatan komunitas lokal dalam industri ini juga mendorong pengembangan infrastruktur dan layanan pendukung di daerah mereka, seperti perbaikan jalan dan peningkatan akses ke pasar.
Peluang Bisnis dalam Pakaian Tradisional
Trend baju tradisional Mozambik yang meningkat membuka berbagai peluang bisnis, baik bagi pengusaha lokal maupun internasional. Banyak desainer dan merek fashion yang mulai tertarik untuk mengintegrasikan elemen pakaian tradisional Mozambik ke dalam koleksi mereka, sehingga meningkatkan visibilitas dan nilai ekonomi dari pakaian tersebut.
Selain itu, pariwisata budaya juga berperan dalam meningkatkan permintaan akan pakaian tradisional, karena wisatawan yang berkunjung ke Mozambik sering kali mencari untuk membeli pakaian tradisional sebagai cenderamata atau untuk mengenakan selama kunjungan mereka.
Dengan demikian, industri pakaian tradisional Mozambik tidak hanya berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi tetapi juga berperan dalam melestarikan warisan budaya dan meningkatkan kesejahteraan komunitas lokal.
Pelatihan dan Pengembangan Keterampilan
Pelatihan dan pengembangan keterampilan dalam pembuatan baju tradisional Mozambik menjadi sangat penting untuk melestarikan warisan budaya. Dengan meningkatnya kesadaran akan pentingnya melestarikan budaya tradisional, berbagai inisiatif telah dilakukan untuk meningkatkan keterampilan masyarakat dalam menciptakan gaya fashion Mozambik tradisional.
Inisiatif untuk Mensejajarkan Generasi Muda
Berbagai program pelatihan telah dirancang untuk mensejajarkan generasi muda dengan keterampilan tradisional dalam membuat baju tradisional. Program-program ini tidak hanya mengajarkan teknik pembuatan pakaian, tetapi juga mengenalkan nilai-nilai budaya yang terkandung dalam setiap desain.
Dengan demikian, generasi muda dapat memahami dan mengapresiasi warisan budaya mereka, serta memiliki kemampuan untuk melanjutkannya di masa depan.
Proyek Pelatihan Pembuatan Pakaian
Proyek pelatihan pembuatan pakaian tradisional Mozambik telah dilaksanakan dengan sukses di berbagai komunitas. Proyek-proyek ini melibatkan para pengrajin berpengalaman yang membagikan pengetahuan dan keterampilan mereka kepada peserta pelatihan.
Melalui proyek ini, peserta tidak hanya memperoleh keterampilan praktis, tetapi juga mendapatkan kesempatan untuk mengembangkan kreativitas dan inovasi dalam desain baju tradisional.

Dengan adanya pelatihan dan pengembangan keterampilan ini, diharapkan pelestarian baju tradisional Mozambik dapat terus berlanjut dan menjadi bagian integral dari identitas budaya masyarakat.
Tantangan Pelestarian Baju Tradisional
Pelestarian baju tradisional Mozambik menghadapi beberapa tantangan signifikan. Di era modern ini, pengaruh globalisasi dan modernisasi membawa dampak besar terhadap keberlangsungan busana tradisional Mozambik.
Pengaruh Modernisasi
Modernisasi membawa perubahan besar dalam gaya hidup masyarakat Mozambik, termasuk dalam cara berpakaian. Penggunaan pakaian modern yang lebih praktis seringkali menggeser pemakaian baju tradisional ke momen-momen tertentu saja, seperti upacara adat atau perayaan budaya.
Pengaruh media dan industri fashion global juga berperan dalam mengubah persepsi masyarakat terhadap baju tradisional. Banyak generasi muda yang lebih tertarik dengan tren fashion internasional daripada melestarikan warisan budaya nenek moyang mereka.
Upaya Konservasi dan Kesadaran Budaya
Untuk mengatasi tantangan pelestarian, berbagai upaya konservasi dan peningkatan kesadaran budaya telah dilakukan. Pendidikan dan pelatihan mengenai pentingnya baju tradisional Mozambik bagi identitas budaya dilakukan melalui program-program komunitas.
Selain itu, pemerintah dan organisasi budaya lokal berkolaborasi dalam mengadakan festival dan acara yang mempromosikan baju tradisional. Dengan demikian, diharapkan kesadaran masyarakat akan pentingnya melestarikan warisan budaya ini dapat meningkat.
Melalui upaya bersama dan kesadaran kolektif, diharapkan baju tradisional Mozambik tetap menjadi bagian tak terpisahkan dari kehidupan masyarakat Mozambik di tengah arus modernisasi.
Perbandingan dengan Baju Tradisional dari Negara Lain
Baju tradisional Mozambik memiliki keunikan tersendiri jika dibandingkan dengan pakaian adat dari negara lain. Dengan pengaruh budaya yang beragam, Mozambik menawarkan perpaduan menarik antara tradisi lokal dan internasional.
Kekayaan Budaya di Afrika
Afrika dikenal dengan kekayaan budayanya yang luar biasa, dan pakaian tradisional merupakan salah satu aspek penting dari warisan budaya ini. Baju tradisional Mozambik tidak hanya mencerminkan identitas bangsa tetapi juga menunjukkan bagaimana pengaruh budaya luar telah membentuk tradisi berpakaian di Mozambik.
Dengan adanya interaksi budaya antara Mozambik dan negara-negara lain di Afrika, pakaian tradisional Mozambik juga menunjukkan persamaan dan perbedaan dengan negara-negara tetangga.
Persamaan dan Perbedaan dengan Negara Tetangga
Mozambik dan negara-negara tetangganya seperti Afrika Selatan dan Tanzania memiliki pakaian tradisional yang unik. Meskipun ada kesamaan dalam penggunaan bahan dan motif tertentu, setiap negara memiliki ciri khas yang membedakan pakaian tradisional mereka.
Sebagai contoh, desain baju Mozambik sering kali menampilkan motif yang terinspirasi dari kehidupan sehari-hari dan legenda lokal, yang membedakannya dari desain pakaian tradisional di negara lain.
Perbandingan ini tidak hanya memberikan wawasan tentang keragaman budaya Afrika tetapi juga menunjukkan bagaimana pakaian adat Mozambik memiliki tempat khusus dalam budaya Afrika.
Mengenal Desainer Baju Tradisional Mozambik
Melalui karya mereka, desainer baju tradisional Mozambik memperkenalkan keindahan budaya Afrika kepada dunia. Dengan kreativitas dan dedikasi, mereka tidak hanya melestarikan warisan budaya tetapi juga menghidupkannya melalui fashion modern.
Influencer Pakaian Tradisional
Influencer pakaian tradisional memainkan peran penting dalam mempromosikan motif baju Mozambik kepada khalayak yang lebih luas. Mereka menggunakan platform media sosial untuk menampilkan bagaimana fashion Mozambik tradisional dapat digabungkan dengan gaya kontemporer, sehingga meningkatkan kesadaran dan apresiasi terhadap budaya Mozambik.
Karya Unik di Panggung Mode
Desainer Mozambik dikenal karena karya unik mereka yang memadukan tradisi dengan inovasi. Mereka menghadirkan koleksi pakaian tradisional yang tidak hanya indah tetapi juga sarat dengan makna budaya. Karya-karya ini sering dipamerkan di panggung mode internasional, memperkenalkan fashion Mozambik tradisional kepada komunitas global.
Dengan demikian, desainer baju tradisional Mozambik tidak hanya melestarikan warisan budaya mereka tetapi juga memberikan kontribusi signifikan pada industri fashion global.
Masa Depan Baju Tradisional Mozambik
Trend baju tradisional Mozambik saat ini menunjukkan perpaduan antara tradisi dan modernitas. Dengan adanya inovasi dan kreasi baru, baju tradisional Mozambik tidak hanya menjadi warisan budaya tetapi juga menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari masyarakat modern.
Tren dan Inovasi Terkini
Baju tradisional Mozambik kini mengalami pergeseran dengan adanya pengaruh globalisasi. Desainer-desainer muda Mozambik mulai menggabungkan elemen-elemen modern ke dalam desain baju tradisional, sehingga menciptakan koleksi baju tradisional Mozambik yang lebih beragam dan menarik.
Beberapa tren terkini dalam baju tradisional Mozambik meliputi penggunaan bahan-bahan yang lebih ramah lingkungan dan teknologi pencetakan yang lebih maju. Hal ini tidak hanya meningkatkan kualitas baju tetapi juga membuatnya lebih relevan bagi generasi muda.
Harapan untuk Pelestarian Budaya
Untuk melestarikan baju tradisional Mozambik, diperlukan upaya bersama dari berbagai pihak. Pendidikan dan kesadaran masyarakat tentang pentingnya warisan budaya perlu ditingkatkan. Selain itu, dukungan terhadap desainer lokal dan industri kreatif juga sangat penting dalam menjaga keberlangsungan baju tradisional Mozambik.
Dengan demikian, baju tradisional Mozambik tidak hanya menjadi simbol identitas budaya tetapi juga menjadi bagian integral dari ekonomi kreatif negara. Melalui upaya pelestarian ini, diharapkan baju tradisional Mozambik dapat terus berkembang dan menjadi sumber kebanggaan bagi masyarakat Mozambik.
Kesimpulan: Merayakan Keindahan Baju Tradisional Mozambik
Baju tradisional Mozambik merupakan bagian tak terpisahkan dari identitas bangsa dan warisan budaya yang kaya. Dengan berbagai gaya fashion Mozambik tradisional, pakaian ini tidak hanya mencerminkan keindahan estetika tetapi juga menyimpan makna sosial dan spiritual yang mendalam.
Peran Penting dalam Identitas Bangsa
Baju tradisional Mozambik memainkan peran penting dalam mempertahankan identitas bangsa di tengah arus globalisasi. Pakaian ini menjadi simbol kebanggaan dan koneksi dengan akar budaya.
Menghargai Warisan Budaya untuk Generasi Mendatang
Mengapresiasi dan melestarikan baju tradisional Mozambik adalah langkah penting untuk menjaga warisan budaya tetap hidup. Dengan demikian, generasi mendatang dapat terus menikmati dan memahami kekayaan budaya Mozambik.
Melalui pelestarian dan promosi baju tradisional, Mozambik dapat terus merayakan keindahan warisan budayanya, serta mempromosikan gaya fashion Mozambik tradisional ke tingkat internasional.